Σεραφὶμ Γεροθόδωρος

[Dionysios]

Σεραφὶμ Γεροθόδωρος, δημοτικά, ἀπὸ τὴν συλλογὴ τοῦ ἀνιψιοῦ του ᾿Αντωνίου Στέλιου.

[Dionysios]

Προστέθηκαν ἄλλες δύο ἠχογραφήσεις τοῦ Σεραφὶμ Γεροθόδωρου, τὶς ὁποῖες μᾶς ἀπέστειλε φίλος ἀναγνώστης τῆς ἱστοσελίδος.

[Dionysios]

Προστέθηκαν ἄλλες δύο ἠχογραφήσεις τοῦ Σεραφὶμ Γεροθόδωρου, τὶς ὁποῖες μᾶς ἀπέστειλε φίλος ἀναγνώστης τῆς ἱστοσελίδος.

῾Ο ἴδιος ἀναγνώστης τῆς ἱστοσελίδος ἔστειλε καὶ τὶς ἑξῆς ἐπισημάνσεις σὲ ἠλεκτρονικὴ ἐπιστολή του.

Είδα με ενδιαφέρον κάποια στοιχεία για τον Γεροθόδωρο στη σελίδα σας.
Εκεί που αναρτήσατε τα παραδοσιακά τραγούδια, Ο ΠΛΙΑΤΣΙΚΑΣ και ο ΛΙΑΚΑΤΑΣ είναι το ίδιο τραγούδι, ενώ το ΜΟΥ ΠΑΡΗΓΓΕΙΛΕ ΤΟ ΑΗΔΟΝΙ το ερμηνεύει ο Μενεμενλής και όχι ο Γεροθόδωρος. Συνηθιζόταν τότε, να τραγουδάει στη μία πλευρά ο ένας και στην άλλη ο άλλος.

Πράγματι ἦταν τὸ ἴδιο τραγοῦδι, ὁπότε ἀφῄρεσα τὸ ἕνα ἀρχεῖο.

Σχετικὰ μὲ τὸ ἂν τὸ τραγοῦδι «Μοῦ παρήγγειλε τὸ ἀηδόνι» τὸ ἑρμηνεύει ὁ Γεροθόδωρος ἢ ὁ Μενεμενλῆς, περιμένω κάποια έπιβεβαίωσι καὶ ἀπὸ ἄλλους. ἂν κάποιος μπορεῖ νὰ ἐπιβεβαιώσῃ ὅτι εἶναι ὁ Μενεμενλῆς, θὰ προβῶ στὴν σχετικὴ διόρθωσι.

[Dionysios]

Προστέθηκαν ἄλλες δύο ἠχογραφήσεις τοῦ Σεραφὶμ Γεροθόδωρου, τὶς ὁποῖες μᾶς ἀπέστειλε φίλος ἀναγνώστης τῆς ἱστοσελίδος.

Γιὰ τὸν Γεροθόδωρο συμπληρώθηκαν ἐπίσης λίγες ἐξηγήσεις γύρω ἀπὸ τὸ ὀνοματεπώνυμό του.

Σχετικὰ μὲ τὸ ἂν τὸ τραγοῦδι «Μοῦ παρήγγειλε τὸ ἀηδόνι» τὸ ἑρμηνεύει ὁ Γεροθόδωρος ἢ ὁ Μενεμενλῆς, περιμένω κάποια έπιβεβαίωσι καὶ ἀπὸ ἄλλους. ἂν κάποιος μπορεῖ νὰ ἐπιβεβαιώσῃ ὅτι εἶναι ὁ Μενεμενλῆς, θὰ προβῶ στὴν σχετικὴ διόρθωσι.

Τελικῶς ὑπῆρξε ἐπιβεβαίωσι ὅτι εἶναι ὁ Μαινεμενλῆς (ἢ Μενεμενλῆς) καὶ τὸ τραγοῦδι μεταφέρθηκε σὲ νέο θέμα γι᾿ αὐτὸν τὸν τραγουδιστή.